Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram WhatsApp
    Trending
    • Figueres reconeix 11 persones i entitats en la celebració del Dia de Ciutat 2026
    • El ‘Daligram’, l’alfabet de l’amor que Dalí va crear per escriure cartes a Gala, ara tindrà gust de xocolata a Cadaqués
    • MediaMarkt cerca 40 professionals per a la seva nova botiga a Figueres
    • La pluja no frena l’11a Cursa de la Dona de Figueres
    • Els II Premis Bolet i Castanya porten l’humor i la consciència sobre el canvi climàtic a la VIII Fira de La Vajol
    • Alícia Ribalta serà la cap de llista de Junts per l’Escala a les eleccions municipals
    • Marisol Custuja analitza la trajectòria i l’èxit d’El Corral a Llers
    • Figueres entregarà 11 honors i distincions de ciutat aquest diumenge 18 d’octubre
    WhatsApp X (Twitter) Facebook Instagram
    Revista CRAE · Cultura comerç i oci
    Hotel Octavia Cadaques
    Petrolis Figueres - Venda de gasoil a domicili - Carburants i combustibles
    • Inici
    • Agenda
    • Empresa & Serveis
    • Entrevistes
    • Gastronomia
    • Fires i Festes
    • Actes Socials
    • Gent i Oci
      • Homenatges Vellesa
      • Especial Dona Empresària
      • Especial Fires Santa Creu
      • Especial anversari CRAE
      • Especial Vi de l’Empordà
      • Gent de l’Empordà
      • Especial Eleccions
    • Salut i Bellesa
    • Curses
      • Cursa de la Dona de Figueres
      • Cursa de la Dona de Roses
      • Cursa de la Dona de Castelló d’Empúries
      • Cursa de la Dona Port de la Selva
      • Corre per les Mames Llançà
      • Embruixada BTT Llers
      • + Curses
    • Notícies
      • Notícies de l’Alt Empordà
      • Notícies de Girona
      • Notícies de Cultura
    • Pobles
      • Alt Empordà Poble a Poble
      • L’Encant de l’Empordà
      • L’Empordà
    Revista CRAE · Cultura comerç i oci
    Inici»Notícies»El ‘Daligram’, l’alfabet de l’amor que Dalí va crear per escriure cartes a Gala, ara tindrà gust de xocolata a Cadaqués
    Notícies

    El ‘Daligram’, l’alfabet de l’amor que Dalí va crear per escriure cartes a Gala, ara tindrà gust de xocolata a Cadaqués

    19 d'Octubre de 20261 Vistes
    El 'Daligram', l'alfabet de l'amor que Dalí va crear per escriure cartes a Gala, ara tindrà gust de xocolata a Cadaqués
    D'esquerra a drets: Núria Duran, regidora de cultura de Cadaqués; Joel Durand, mestre xocolater; i Christa van Smeden i Huibert de Jong, responsables d'Expo Dalí Cadaqués, durant la presentació del projecte.
    • El mestre xocolater francès Joël Durand ha partit de l’obra de Dalí i n’ha reinterpretat la cal·ligrafia a través de la xocolata, associant cada símbol a un sabor inspirat en el territori

    El mestre xocolater francès Joël Durand ha presentat a l’Expo Dalí ‘L’alfabet amorós de Dalí a Gala’, un projecte que reinterpreta el ‘Daligram’ de Salvador Dalí i el converteix en un assortiment de bombons amb sabors inspirats en Cadaqués. Durand fa sis anys que treballa en aquest projecte fruit de la seva passió per la xocolata i per Cadaqués, municipi que visita regularment des de fa 16 anys. Per a aquesta creació, el mestre xocolater ha partit del ‘Daligram’, un alfabet creat per Dalí per escriure cartes d’amor a Gala, i n’ha reinterpretat la cal·ligrafia associant cadascun dels símbols a un gust o ingredient tradicional del territori, com la planta sempreviva o la farigola. El projecte compta amb el vistiplau de la Fundació Gala-Salvador Dalí, amb la col·laboració de l’Ajuntament de Cadaqués en l’organització i preparació de l’esdeveniment de presentació, i amb el suport de l’Expo Dalí, que cedeix l’espai per a la seva celebració.

    El ‘Daligram’ original el va crear Salvador Dalí l’any 1972 com a regal a Gala, la seva dona i musa. Es tracta d’un conjunt de símbols que representen, entre d’altres, les inicials de Dalí i Gala, una flor de lis o una corona. Joël Durand interpreta l’obra com a un codi secret, creat especialment per Salvador Dalí per fer un present a Gala i declarar-li el seu amor. Així, Durand ha agafat els set símbols de Dalí i ha creat set gustos basats en diferents moments vitals i experiències que el xocolater ha viscut a Cadaqués.

    Joël Durand fa 16 anys que passa els estius, i cada cop més temps, a Cadaqués, que descriu com «un refugi fantàstic amb molta diversitat: una mica de muntanya, el mar, la bellesa del poble, l’església de Santa Maria, la seva història i la inspiració que em transmet per escriure i fer fotos». Però no és només Cadaqués que fa anys que ha captivat al mestre xocolater francès, «és tot l’univers de Cap de Creus. Estem en un món a part, un lloc totalment natural, amb els seus relleus, els seus racons amagats i la seva naturalesa específica, magnífica i diversa segons l’època i segons els vents. Cap de Creus és com un espectacle, una obra mestra de la natura», explica. Els últims tres anys, Durand ha fet treball de camp, tant a Cadaqués com a Figueres, in situ, extraient els perfums de les plantes autòctones del municipi i de l’univers de Dalí i Gala que han servit per donar sabor a les xocolates.

    El 'Daligram', l'alfabet de l'amor que Dalí va crear per escriure cartes a Gala, ara tindrà gust de xocolata a Cadaqués
    Imatge de ‘L’alfabet amorós de Dalí a Gala’, l’adaptació del ‘Daligram’ que Joël Durand ha creat a través de la xocolata.

    Els bombons es presenten en una caixa daurada amb la cal·ligrafia del ‘Daligram’ estampada i una carta de presentació a l’interior. En aquesta carta, escrita en cadaquesenc, castellà, francès o anglès, Durand es declara un «apassionat per la vida de Gala i les obres de Dalí», afirmant que «els seus símbols m’han portat, amb tot el respecte i humilitat, al meu alfabet de sabors». A la carta, el mestre xocolater també reconeix que «Cadaqués és un lloc que estimo i que conec molt bé. És per aquesta raó que he treballat durant molts anys en aquest projecte, que avui esdevé realitat», i també hi explica què significa per ell l’obra de Dalí i perquè l’ha convertit en el seu alfabet amb gust a Cadaqués.

    El projecte connecta, així, l’univers simbòlic de Dalí amb la creativitat gastronòmica i el paisatge del municipi empordanès i Cap de Creus, convertint ‘L’alfabet amorós de Dalí a Gala’ en una experiència sensorial en què cada símbol es tradueix en un sabor. En son set: xocolata al gingebre, ‘Record d’un còctel des Dinars de Gala’; xocolata a la rosa per Gala, ‘Record des Castell Gala Dalí de Púbol’; romaní salvatge, ‘Des camí del far de Cala Nans, Cadaqués’; praliné d’ametlles d’Espanya; flor de Corpus salvatge de Cap de Creus, ‘Records de sa Casa Dalí de Portlligat’; xocolata negra pura, ‘Estem bojos per sa xocolata pura!’; i timó salvatge, ‘Retorn al poble de Cadaqués pes camí del far’.

    Joël Durand i el seu Alfabet de Sabors

    Joël Durand, originari de la Bretanya francesa, va abandonar l’escola per estudiar pastisseria. Als 17 anys, ja com a pastisser titulat, va marxar de la Bretanya per dirigir equips de pastisseria en locals prestigiosos: un hotel de luxe a Megève i un altre a Escòcia. Als 19, va obrir la seva primera botiga a la Bretanya, on va començar a treballar i experimentar amb els bombons de xocolata.

    Aquesta passió per la xocolata el porta a obrir la seva primera botiga especialitzada en aquest dolç a St-Rémy-de-Provence. En aquest punt va néixer el seu projecte més reconegut, l’Alfabet dels Sabors, un viatge gustatiu a través de la xocolata, combinada amb alguns dels sabors més reconeguts de França i d’arreu del món. Durand posa la màxima atenció als seus bombons, desterrant del seu laboratori els aromes i conservants artificials, elaborant xocolates només amb productes frescos i naturals.

    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Email Telegram WhatsApp

    Entrades relacionades

    Notícies

    MediaMarkt cerca 40 professionals per a la seva nova botiga a Figueres

    19 d'Octubre de 20261 Vistes
    Notícies

    Els II Premis Bolet i Castanya porten l’humor i la consciència sobre el canvi climàtic a la VIII Fira de La Vajol

    19 d'Octubre de 20267 Vistes
    Notícies

    Alícia Ribalta serà la cap de llista de Junts per l’Escala a les eleccions municipals

    18 d'Octubre de 20264 Vistes
    Cerca
    • Aj Santa Llogaia
    • Ajuntament Avinyonet
    • Ajuntament Vilasacra
    • Ajuntament Armentera
    • Hotel Octavia
    • Restaurant Sa Gambina
    • Estanc n8
    • Estanc n8
    • Retec SL
    • Assessoria Lloret
    • Mineralia
    • Matfi3
    • Pinsos Casademont
    • Vidres Empordà
    • Teo Jordà
    • ICAD
    • Taller Juanola
    • Empordalia
    • Trull Boadella
    • Can Marti
    • Kassandra Shop
    • MotoNatura
    • Fincas Giron
    • Restaurant La Vinya
    • Travel Master
    • Residencia Canina VilaDescans
    • Guia Restaurants
    • CRAE
    • CRAE
    • CRAE
    Revista CRAE Figueres
    Contacte

    REVISTA CRAE
    C. Fossos 20
    (Cantonada C. Colom)
    17600 Figueres
    Alt Empordà, Girona

    T: 872 01 57 27
    M: 650 750 661

    info@revistacrae.cat

    Informació
    • Qui Som
    • Agenda de l’Alt Empordà
    • Últimes notícies de l’Alt Empordà
    • Contacte i situació
    • Revista Crae
    • Guia Restaurants
    • Política de Privacitat
    Categories
    • Cultura de l’Alt Empordà
    • Empreses i serveis de l’Alt Empordà
    • Entrevistes de l’Alt Empordà
    • Especial Eleccions
    • Fires i Festes de l’Alt Empordà
    • Gastronomia de l’Alt Empordà
    • Homenatges a la vellesa de l’Alt Empordà
    • Salut i bellesa a l’Alt Empordà
    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest
    • Política de Privacitat
    © 2026 CRAE REVISTA CRAE.

    Escriviu a sobre i premeu Intro per cercar. Premeu Esc per cancel·lar.